ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 20 ¸`¸g¤å

---

1. 1Chr28:9 §Ú¨à<01121>©Òùªù<08010>­þ¡A§A·í»{ÃÑ<03045><8798>­C©MµØ<03068>¢w§A¤÷<01>ªº¯«<0430>¡A¸Û<08003>¤ß<03820>¼Ö<02655>·N<05315>¦a¨Æ©^<05647><8798>¥L¡F¦]¬°¥Lų¹î<01875><8802>²³¤Hªº¤ß<03824>¡Aª¾¹D<0995><8688>¤@¤Á¤ß«ä<03336>·N©À<03336>¡C§A­Y´M¨D<01875><8799>¥L¡A¥L¥²¨Ï§A´M¨£<04672><8735>¡F§A­YÂ÷±ó<05800><8799>¥L¡A¥L¥²¥Ã»·<05703>¥á±ó<02186><8686>§A¡C

2. 2Chr11:14 §Q¥¼¤H<03881>ºJ¤U<05800><8804>¥L­Ìªº­¥³¥<04054>©M²£·~<0272>¡A¨Ó¨ì<03212><8799>µS¤j<03063>»P­C¸ô¼»§N<03389>¡A¬O¦]­Cùªi¦w<03379>©M¥Lªº¨à¤l<01121>©Úµ´<02186><8689>¥L­Ì¡A¤£³\¥L­Ì¨Ñ²½¥q¾¤À<03547><8763>¨Æ©^­C©MµØ<03068>¡C

3. 2Chr29:19 ¨Ã¥B¨È«¢´µ<0271>¤ý<04428>¦b¦ì<04438>¥Ç¸o<04604>ªº®É­Ô©Ò¼o±ó<02186><8689>ªº¾¹¥×<03627>¡A§Ú­Ì¹w³Æ»ô¥þ<03559><8689>¡A¥B¼ä²b¤F<06942><8689>¡A²{¤µ³£¦b­C©MµØ<03068>ªº¾Â<04196>«e<06440>¡C

4. Ps43:2 ¦]¬°§A¬O½ç§Ú¤O¶q<04581>ªº¯«<0430>¡A¬°¦ó¥á±ó<02186><8804>§Ú©O¡H§Ú¬°¦ó¦]¤³¼Ä<0341><8802>ªº´ÛÀ£<03906>®É±`<01980><8691>«sµh<06937><8802>©O¡H

5. Ps44:9 ¦ý<0637>¦p¤µ§A¥á±ó<02186><8804>¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¨ü°d<03637><8686>¡A¤£<03808>©M§Ú­Ìªº­x§L<09002><06635>¦P¥h<03318><8799>¡C

6. Ps44:23 ¥D<0136>°Ú¡A¨D§AºÎ¿ô<05782><8798>¡A¬°¦ó<09001><04100>¾¨ºÎ<03462><8799>©O¡H¨D§A¿³°_<06974><8685>¡A¤£­n<0408>¥Ã»·<09001><05331>¥á±ó<02186><8799>§Ú­Ì¡I

7. Ps60:1 ¡]¤j½Ã»P¨âªe¶¡ªº¨ÈÄõ<0763><05104>¨Ãº¾¤Úªº¨ÈÄõ<0760>ª§¾Ô<05327><8687>ªº®É­Ô¡A¬ù©ã<03097>Âà¦^<07725><8799>¡A¦bÆQ<04417>¨¦<01516>§ðÀ»<05221><8686>¥HªF<0123>¡A±þ¤F¤@¸U¤G<08147><06240>¤d<0505>¤H¡C¨º®É¡A¤j½Ã<01732>§@³oª÷¸Ö<04387>¥s¤H¾Ç²ß<03925><8763>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C½Õ¥Î¬°ÃÒªº¦Ê¦Xªá<07802>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A§A¥á±ó¤F<02186><8804>§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯}±Ñ<06555><8804>¡F§A¦V§Ú­Ìµo«ã<0599><8804>¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì´_¿³<07725><8787>¡I

8. Ps60:10 ¯«<0430>°Ú¡A§A¤£¬O¥á±ó¤F<02186><8804>§Ú­Ì»ò¡H¯«<0430>°Ú¡A§A¤£©M§Ú­Ìªº­x§L<06635>¦P¥h<03318><8799>»ò¡H

9. Ps74:1 ¡]¨ÈÂÄ<0623>ªº°V»£¸Ö<04905><8688>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A§A¬°¦ó¥Ã»·<05331>¥á±ó<02186><8804>§Ú­Ì©O¡H§A¬°¦ó¦V§A¯ó³õ<04830>ªº¦Ï<06629>µo«ã<0639>¡A¦p·Ï«_¥X<06225><8799>©O¡H

10. Ps77:7 Ãø¹D¥D<0136>­n¥Ã»·<05769>¥á±ó<02186><8799>§Ú¡A¤£¦A<03254><8686>¬I®¦<07521><8800>»ò¡H

11. Ps88:14 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A¬°¦ó¥á±ó<02186><8799>§Ú{<05315>}¡H¬°¦ó±»<05641><8686>­±<06440>¤£ÅU§Ú¡H

12. Ps89:38 ¦ý§A´o«ã<05674><8694>§Aªº¨ü»IªÌ<04899>¡A´N¥á<02186><8804>±¼±óµ´<03988><8799>¥L¡C

13. Ps108:11 ¯«<0430>°Ú¡A§A¤£¬O¥á±ó¤F<02186><8804>§Ú­Ì»ò¡H¯«<0430>°Ú¡A§A¤£©M§Ú­Ìªº­x§L<06635>¦P¥h<03318><8799>»ò¡H

14. Is19:6 ¦¿ªe<05104>­nÅܯä<02186><8689>¡F®J¤Î<04693>ªºªe¤ô<02975>³£¥²´î¤Ö<01809><8804>¬\°®<02717><8804>¡C¸«¤l<07070>©MĪ²ý<05488>³£¥²°I´Ý<07060><8804>¡F

15. Lam2:7 ­C©MµØ<0136>¥á±ó<02186><8804>¦Û¤vªº²½¾Â<04196>¡A¼¨´c<05010><8765>¦Û¤vªº¸t©Ò<04720>¡A±N®c·µ<0759>ªºÀð«®<02346>¥æ¥I<05462><8689>¤³¼Ä<0341><8802>{<09002>}{<03027>}¡C¥L­Ì¦b<09002>­C©MµØ<03068>ªº·µ¤¤<01004>³ÙÄW<05414><8804><06963>¡A¹³¦b¸t·|<04150>¤§¤é¤@¼Ë<09003><03117>¡C

16. Lam3:17 §A¨Ï<02186><00>§Ú<05315>»·Â÷<02186><8799>¥­¦w<04480><07965>¡A§Ú§Ñ°O<05382><8804>¦n³B<02896>¡C

17. Lam3:31 ¦]¬°<03588>¥D<0136>¥²¤£<03808>¥Ã»·<09001><05769>¥á±ó<02186><8799>¤H¡C

18. Hos8:3 ¥H¦â¦C<03478>¥á±ó<02186><8804>¨}µ½<02896>¡]©ÎĶ¡GºÖ¤À¡^¡F¤³¼Ä<0341><8802>¥²°l¹G¥L<07291><8799>¡C

19. Hos8:5 ¼»º¿§Q¨È°Ú<08111>¡A­C©MµØ¤w¸g¥á±ó<02186><8804>§Aªº¤ûÃ}<05695>¡F§Úªº«ã®ð<0639>¦V«ô¤ûÃ}ªº¤H<09002>µo§@<02734><8804>¡C¥L­Ì¨ì<05704>´X®É<04970>¤è<03808>¯à<03201><8799>µL¸o©O<05356>¡H

20. Zech10:6 §Ú­n°í©T<01396><8765>µS¤j<03063>®a<01004>¡A¬@±Ï<03467><8686>¬ù·æ<03130>®a<01004>¡A­n»â¥L­ÌÂk¦^<03427><8689>¡C§Ú­n¼¦«ò<07355><8765>¥L­Ì¡F¥L­Ì¥²¹³<0834>¥¼´¿±óµ´<02186><8804>ªº¤@¼Ë¡A³£¦]§Ú¬O­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ìªº¯«<0430>¡A§Ú¥²À³¤¹<06030><8799>¥L­ÌªºÃ«§i¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ